表2   三 维 探 测 时 测 网 密 度 表  单位为公里

表1“单位：Ω.m²”应为全文字表述

去掉计量单位的括号并置于量的名称下方

表E.3.1～表E.9应顺序编号（3，4，5……），表中单位不应加括号且应置于量的名称下方

热收缩率

热收缩前的长度—热收缩后的长度

=                                

热收缩前的长度

L1—L2

k  =         

L1

式中：

k——热收缩率；

L1——热收缩前的长度；

L2——热收缩后的长度。

BHST ——井底静止温度,单位为温度(℃);

d₄ ——尾浆密度,单位为千克/米³(kg/m³);

BHST ——井底静止温度,单位为摄氏度(℃);

d₄ ——尾浆密度,单位为千克每立方米(kg/m³);

式中：

R——标准状态下的气液比，1；

h——垂深，m；

式中：

R——标准状态下的气液比，单位为一（1）；

h——垂深，单位为米（m）；

第3章加导语

第3章补充英文词条

英文词条全部小写

a:φ219～φ720为螺旋管管道安装.

a:管径219mm～273mm为螺旋管管道安装。

500mm以上，直径20-40mm钢电极3-4根

长度500mm以上，直径20mm～40mm钢电极3根～4根

淡水钻井液

淡水浆

统一

^a   IADC为国际钻井承包商的英文缩写。

^b   PDC为聚晶金刚石复合片简称。

^c   TSP为热稳定聚晶金刚石简称。

^a   IADC为国际钻井承包商协会的英文缩写。

^b   PDC钻头为聚晶金刚石复合片钻头简称。

^c   TSP钻头为热稳定聚晶金刚石钻头简称。

宜选择IADC空气钻井系列的钻头……

又如：“……需要用常规MWD和(或)泥浆马达；”

宜选择IADC（国际钻井承包商协会）空气钻井系列的钻头……

（或加脚注——宜指出为英文缩写并给出英文全称。或将第3章标题改为“术语、定义和缩略语” 并将IADC作为一条缩略语加以解释）

4.2 取芯质量

取芯质量按SY 5593-93执行。

4.2 取心质量

取心质量按SY/T 5593-93执行。

h——垂深，m；（在式（1）中）

h——井深，ft；（在附录C（规范性附录）中）

加不同的脚标加以区分

本部分适用于陆地石油天然气液相欠平衡钻井、充气欠平衡钻井及泡沫欠平衡钻井……

本部分适用于陆地石油天然气液相欠平衡钻井、气相欠平衡钻井及泡沫欠平衡钻井……

〔第1部分已定义，此为第2部分〕

3 术语和定义

3.1

旋转防喷器  RBOP  rotating  blowout  preventer （RBOP）

……

3 术语和定义

下列术语和定义适用于SY/TXXXX的本部分。

3.1

旋转防喷器  rotating  blowout  preventer （RBOP）

……

排气管线的直径一般在φ152.4mm-304.8mm之间

排气管线的直径一般在152.4mm～304.8mm之间

3  术语定义和缩写

3  术语、定义和缩略语

……用来确定在其他载荷条件下相邻的缺陷是否相互作用。但是，对于其他荷载条件使用相互作用规则可能是非保守的。

……用来确定在其他载荷条件下相邻的缺陷是否相互作用。但是，对于其他载荷条件使用相互作用规则可能是非保守的。

3 定义

下述定义适用于本标准。

3.1

高压油气井：

地层压力≥68.9Mpa（10000psi）的油气井。

……

3 术语和定义

下列术语和定义适用于本标准。

3.1

高压油气井  英文对应词

地层压力大于等于68.9Mpa（10000psi）的油气井。

……

3.1

高压油气井：

地层压力≥68.9Mpa（10000psi）的油气井。

〔缺英文对应词  条文表述中不应使用数学运算符号〕

主要目的层的等T₀图

〔使用符号须加解释〕