说明：
（1）许多修改结果不是唯一的。
（2）为节省篇幅，对报批稿的内容按只要能够说明问题的原则做了删减。
（3）粗体文字是编者为了标注关键内容所加。
19 采标
主要问题：
1）“采标”的概念不清；
1） “采标”程度选择、确定；
2） 前言不规范；
3） 引用文件的处理不正确。
|
本标准修改采用了国际钻井承包商协会和美国石油学会认可的《IADC-API official daily drilling report form》钻井日报表2002英文版本的内容和格式,以代替SY/T 5089-92《钻井井史及班报表格式》中的钻井工程班报表部分的内容和格式，并独立编写为新的标准。 |
〔采标标准的前言应符合GB/T 20000.2，须补充“采标”方法、修改的具体内容及简要理由。如内容较多可做成资料性附录〕 |
|
本标准是根据API 5L1（第5版） ：1997《管线钢管铁路运输推荐作法》（Recommended Practice for Railroad Transportation of Line Pipe ）制定的，与API 5L1等同。
本标准按GB/T 1.1——2000《标准化工作导则 第1 部分：标准的结构和编写规则》对API 5L1 编写结构和表述方式进行了适当调整。
在本标准的编写过程中，删去了与标准的主要内容和适用范围无关的API特别声明；删除了API 5L1的引用标准AAR第一部分《货物敞蓬车装运一般规则》、第二部分《钢产品（包括钢管）敞蓬车装运规则》，而在标准范围中注明钢管的运输首先应满足国家交通部门关于货物装载的最基本规定，其次应满足本标准的规定。
由于API 5L1中管径、支承条尺寸、公式等使用的是英制单位，本标准对其进行了保留，将其注在对应国际单位数值后的括号中。
在SY/T ××××《管线钢管运输》总标题下包括3个部分：
第1部分《铁路运输》；
第2部分《内陆及海上船舶运输》；
第3部分《公路运输》。
|
SY/T ××××《管线钢管运输》分为三个部分：
第1部分：铁路运输；
第2部分：内陆及海上船舶运输；
第3部分：公路运输。
本部分为SY/T ××××的第1部分。
本部分等同采用API 5L1（第5版）：1997《管线钢管铁路运输推荐作法》（英文版）。
本部分等同翻译API 5L1：1997。
为便于使用，本部分做了下列编辑性修改：
a）删去了与标准的主要内容和适用范围无关的API特别声明；
b）删除了API 5L1的引用文件AAR第1部分《货物敞蓬车装运一般规则》、第2部分《钢产品（包括钢管）敞蓬车装运规则》，而在标准范围中注明钢管的运输首先应满足国家交通部门关于货物装载的最基本规定；
c）由于API 5L1中管径、支承条尺寸、公式等使用的是英制单位，本标准对其进行了保留，将其注在对应国际单位数值后的括号中；
d）按GB/T 1.1——2000《标准化工作导则 第1 部分：标准的结构和编写规则》对API 5L1 编写结构和表述方式进行了适当调整。 |
|
本标准是将API RP 1117(96)版《现役管道的不停输移动推荐作法》进行转化，按照GB/T1.1要求编写的，作为石油行业推荐标准。
本标准在技术内容上与API RP 1117(96)版等同，在编写格式上作了部分变动。属于修改采用API RP 1117(96)标准。
为符合GB/T 1.1的要求，将API RP 1117标准的章节作了调整，将原第一章改为现在的第1章、第2章、第3章及附录J,其他章节条号相应作了变动；将2.4例体改为附录G；将“API现代环境保护合作战略”、API出版物说明作为附录H和附录I，保留了API RP 1117的前言，增加了本前言；僵英制单位换算成功之单位；同时引用了我国石油行业标准。 |
按GB/T20000.2要求重写 |
|
为规范海上浮式生产系统的规划、设计与建造，海洋石油工程专业标准化技术委员会等同采用美国石油学会的《浮式生产系统规划、设计与建造的推荐作法》2001年版，即API《 Recommended Practice for Planning， Designing， and Constructing Floating Production Systems,2001》，作为中华人民共和国石油天然气行业标准。
……
为使全文层次分明、直观、统一，在不改变原文技术内容的前提下，对部分条的编号以及编排进行了调整。另外，目录中补充列出了图、表名称及所在页码。
本标准的注释1、注释2、注释3、注释4均为资料性附录。
本标准2004年01月29日发布，自2004年06月01日起实施。
…… |
本标准等同采用API RP 2FPS《浮式生产系统规划、设计与建造推荐作法》（2001年英文版）。
〔删除〕
〔删除〕
〔删除〕 |
|
为适应海上油气资源开发生产发展的需要，中国海洋石油总公司等同采用美国国家标准化组织（ANSI）和美国仪表学会(ISA)的标准《工业生产过程中安全仪表系统的应用》1996年版（ANSI/ISA S84.01-1996 Application of Safety Instrumented Systems for the Process Industries）,作为中华人民共和国石油天然气行业标准发布。
本标准在海洋石油天然气开发工程设计、建造的使用中，如遇到涉及原标准所在国政府或其他主管当局的法令、法规和规定时，一律按中华人民共和国政府或政府主管部门颁布的相应法令、法规和规定执行。
本标准的计量单位均以国家已颁布的法定计量单位为准。
本标准2002年xx月xx日发布，2002年xx月xx日起实施。
本标准的附录A、附录B、附录C、附录D和附录E都是资料性附录。
本标准由中国石油海洋石油总公司提出，海洋石油工程专业标准化技术委员会归口管理。
本标准起草单位：中海石油研究中心开发设计院。 |
本标准等同采用美国国家标准学会（ANSI）和美国仪表学会(ISA) ANSI/ISA –84.01：1996《工业生产过程中安全仪表系统的应用》。
本标准等同翻译 ANSI/ISA –84.01：1996。
为便于使用，本标准做了下列编辑性修改：
——对图、表按GB/T1.1—2000要求重新编号；
——删除ANSI/ISA –84.01的“ISA SP84委员会名单和索引；
——计量单位均采用我国法定计量单位。
本标准在使用中，如遇到涉及原标准所在国政府或其他主管当局的法令、法规和规定时，一律按中华人民共和国政府或政府主管部门颁布的相应法令、法规和规定执行。
本标准的附录A、附录B、附录C、附录D和附录E都是资料性附录。
本标准由中国石油海洋石油总公司提出。
本标准由海洋石油工程专业标准化技术委员会归口。
本标准起草单位：中国海洋石油总公司研究中心开发设计院。 |
|
“为便于使用，对于《环境、健康和安全（EHS）管理体系模式》做了编辑性修改，删去了原标准的特别声明、1.4工业规范、规程和标准、1.5政府规范、法令和规定、1.6参考文献和其它资源和4.0附录。” |
此段须分“技术内容”修改（对正文的删除属技术内容修改）和“编辑性”修改具体表述 |
|
列项中编号(a,b,c)与“·”，“——”与“·”相互调换、改动 |
不随意改动原标准的编号规则 |
|
(API Recommended Practice 2FPS First Edition,March 2001, Recommended Practice for Planning, Designing,and Constructing Floating Production Systems,IDT) |
(API RP 2FPS ：2001, IDT)
〔一致性程度标识，英文名称未改动的省略〕 |
|
API前言按GB/T20000.2要求处理 |
|
|
“本标准代替SY/T6143-1996《天然气流量的标准孔板计量方法》。本次修订除修改采用ISO 5167-1、2和参考AGA No.3外，还紧密结合GB/T11062-1998、GB/T17747-1999、GB/T18603-2001的有关内容。” |
建议删除“本次修订除修改采用ISO 5167-1、2和参考AGA No.3外，还紧密结合GB/T11062-1998、GB/T17747-1999、GB/T18603-2001的有关内容。”一句 |
|
潜 油 电 泵 离 心 泵 检 验 方 法
The Test Method for Electrical Submersible Pump
(Recommend Practice for Electric Submersible Pump Testing ，IDT) |
等同采标尽可能不改变原标准名称 |
（未完待续） |
— — 专标委网站 — —